Çin dilində (Mandarin və Kanton) Salam Necə Demək olar

2024 Müəllif: Cyrus Reynolds | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2024-02-07 06:44

Çin dilində salam deməyi bilmək Çin dilində danışan 1,3 milyarddan çox insanı düzgün şəkildə salamlamağa imkan verir. Bu əsas Çin təbrikləri yalnız Asiyada işləməyəcək, hara getməyinizdən asılı olmayaraq, icmalarda başa düşüləcəklər. Mandarin dünyada ən çox danışılan dildir - "salam" deməyi bilmək yaxşı şeydir!

Doğrudur: Mandarin dili ana dili ingiliscə olanlar üçün çətin bir dildir. Nisbətən qısa bir söz Mandarin dilində dörd tondan hansının istifadə edildiyinə görə tamamilə fərqli mənalar ala bilər. Vəziyyəti daha da pisləşdirmək üçün ümumi əlifbanın olmaması o deməkdir ki, biz Pinyin - Çin dilini öyrənmək üçün Romanlaşma sistemini - xəbərdarlıqlar və tələffüzlərlə birlikdə öyrənməliyik. Pinyin dilini tanış əlifba ilə İngilis və Çin arasında "orta dil" kimi düşünün.

Xoşbəxtlikdən, Çin dilində salam deməyin sadə yollarını öyrənmək üçün tonlar çox da problem deyil. Kontekst kömək edir. Siz adətən başa düşüləcəksiniz və bu səy üçün çoxlu təbəssümlər alacaqsınız, xüsusən də Çin dilində danışanlarla ünsiyyət üçün bir neçə məsləhətdən istifadə etsəniz.

Biraz Mandarin Çini Haqqında

Bir neçə variasiya olsa da, MandarinÇində ümumi, vahid ləhcəyə ən yaxın olan şey. Pekində səyahət edərkən Mandarin dili ilə qarşılaşacaqsınız və bu, "məmurların nitqi" olduğundan, Mandarin dilində salam verməyi bilmək getdiyiniz hər yerdə faydalıdır. Mandarin təxminən 1 milyard insan üçün ana dil kimi xidmət edir və daha çoxu bu dildə danışmağı öyrənib.

Mandarin çox vaxt "sadələşdirilmiş Çin dili" adlanır, çünki tərkibində yalnız dörd ton var:

• Birinci ton: düz (mā "ana" deməkdir)
• İkinci ton: yüksələn (má "çətənə" deməkdir)
• Üçüncü ton: enir, sonra qalxır (mǎ "at" deməkdir)
• Dördüncü ton: düşmə (mà "danlamaq" deməkdir)
• Tonsuz: Neytral/tonsuz Ma ifadəni suala çevirir.

Sözlər ingilis dilindən (2 – 4 hərf) daha qısa olur, ona görə də bir sözün tələffüz tondan asılı olaraq bir neçə fərqli mənası ola bilər. Yuxarıdakı (ma) ilə məşhur nümunədən göründüyü kimi, yanlış vaxtlarda yanlış tonlardan istifadə böyük çaşqınlığa səbəb ola bilər.

Oxumaq və yazmaq məsələsinə gəldikdə, Çin simvolları ilə qarşılaşdığınız zaman çaşıb qalırsınızsa, özünüzü pis hiss etməyin; Çinin müxtəlif bölgələrindən olan insanlar tez-tez bir-biri ilə ünsiyyət qurmaqda çətinlik çəkirlər! Buna görə də biz Pinyindən necə istifadə edəcəyimizi öyrənməklə başlayırıq.

Çin dilində salam deməyin ən asan yolu

Ni hao ("nee haow" kimi oxunur) Çin dilində əsas, defolt salamdır. 你好 / nǐ hǎo kimi yazılır. Hərfi tərcüməsi "yaxşı/yaxşı"dır, lakin bu "salam" deməyin ən asan yoludurÇin dilində.

Pinyin dilində hər iki söz üçüncü ton (nǐ hǎo) kimi qeyd olunsa da, iki ardıcıl üçüncü ton arxa arxaya gəldiyi üçün tələffüz bir qədər dəyişir. Bu halda, birinci söz (nǐ) yerinə yüksəklikdə yüksələn ikinci tonla tələffüz olunur. İkinci söz (hǎo) üçüncü tonu saxlayır və "dip", sonra enən, sonra yüksələn tonla tələffüz olunur.

Bəzi insanlar, xüsusən də Tayvanda, "ni hao ma?" yaratmaq üçün sona "ma" sualını əlavə edərək salamlaşmanı gücləndirməyi seçirlər. "Yaxşısan"ı suala çevirmək mənasını dostluq ifadəsinə çevirir. "necəsən?" Lakin bu dil bələdçilərinin düşündüyü kimi Pekində tez-tez istifadə edilmir. Çin materikinə səyahət edərkən sadə bir ni hao kifayət edəcək!

Pekində qərbli kimi salamlaşarkən, yəqin ki, tez-tez "salam" və "salam" eşidəcəksiniz. Bir az əylənmək və məşq etmək üçün ni hao ilə cavab verə bilərsiniz.

Rəsmi Günlərdə Salam Demək

Asiyada üzünü xilas etmək konsepsiyasına uyğun olaraq, ağsaqqallara və daha yüksək sosial statusa malik olanlara həmişə bir az əlavə hörmət göstərilməlidir. Yalnız bir əlavə hərf əlavə etmək (ni nin olur) salamlaşmanızı bir az daha rəsmi edəcək. Yaşlı insanlarla salamlaşarkən nin hao ("neen haow" tələffüz olunur) istifadə edin - standart salamlamanın daha nəzakətli variasiyası. İlk söz (nin) hələ də yüksələn tondur.

Siz həmçinin nin hao-nu "necəsən?" deyə bilərsiniz. nin hao ma üçün sona ma sual sözünü əlavə etməklə?

Sadə CavablarÇin

Sadəcə qarşılığında ni hao təklif etməklə qarşılanmağa cavab verə bilərsiniz, lakin salamlaşmanı bir addım irəli atsanız, qarşılıqlı əlaqə zamanı təbəssüm qazanacağınıza əminsiniz. Nə olursa olsun, nəsə cavab verməlisiniz - kiminsə mehriban münasibətini qəbul etməmək pis etiketdir.

• Hao: yaxşı
• Hen Hao: çox yaxşı
• Bu Hao: yaxşı deyil (pis)
• Xie Xie: təşəkkür edirəm (iki enən tonla "zh-yeh zh-yeh" kimi tələffüz olunur) isteğe bağlıdır və sona əlavə edilə bilər.
• Ni ne: və sən? ("nee nuh" kimi oxunur)

Sadə salamlama ardıcıllığı belə davam edə bilər:

Siz: Yaxşı! (salam)

Dost: Nə yaxşı? (necəsən?)

Sən: Vay canına! Xie xie. Nədir? (Mən çox yaxşıyam, təşəkkürlər. Bəs siz?)

Dost: Hao. Xie xie. (Yaxşı. Təşəkkürlər.)

Kanton dilində necə salam vermək olar

Mandarin dilinə bənzəsə də, Honq-Konqda və Çinin cənub bölgələrində danışılan Kanton dili bir qədər dəyişdirilmiş salamlamaya malikdir. Neih hou ("nay hoe" kimi oxunur) ni hao əvəz edir; hər iki sözdə yüksəliş tonu var.

Qeyd: Baxmayaraq ki, neih hou ma? qrammatik cəhətdən düzgündür, bunu Kanton dilində demək qeyri-adi haldır.

Kanton dilində ümumi cavab "yaxşı" mənasını verən gei houdur.

Honq-Konqun İngilis tarixini nəzərə alsaq, siz tez-tez "ha-lo" sözünü dostcasına salam kimi eşidəcəksiniz! Ancaq təsadüfi və qeyri-rəsmi vəziyyətlər üçün "ha-lo" ehtiyatını saxlayın. Bütün digər zamanlarda, siz olmalıdırneih hou deyir.

Çin dilində salam deyəndə baş əyməliyəm?

Xeyr. Baş əyməyin ümumi olduğu Yaponiyadan fərqli olaraq, insanlar Çində yalnız döyüş sənətləri zamanı üzr istəmək və ya dəfn mərasimlərində dərin hörmət göstərmək kimi baş əyirlər. Çinlilərin çoxu əl sıxmağı üstün tuturlar, lakin adi möhkəm, Qərb üslublu əl sıxma gözləməyin. Göz təması və təbəssüm vacibdir.

Çində baş əymək nadir olsa da, yay alsanız, birini qaytardığınızdan əmin olun. Yaponiyada baş əyərkən olduğu kimi, əyilərkən göz təması saxlamaq döyüş sənəti problemi kimi qəbul edilir!

Çin dilində alqışları necə söyləmək olar

Çin dilində salam dedikdən sonra yeni dostlar qazana bilərsiniz - xüsusən də ziyafətdə və ya içki məkanında olarkən. Hazır olun; düzgün içmə etiketi üçün bəzi qaydalar var. Çin dilində alqışlar deməyi mütləq bilməlisiniz!

Çin dilində salam deməyi bilməklə yanaşı, Çinə səyahət etməzdən əvvəl Mandarin dilində bəzi faydalı ifadələri öyrənmək yaxşı fikirdir.