Yunan dilində sabahınız xeyir necə demək olar

Mündəricat:

Yunan dilində sabahınız xeyir necə demək olar
Yunan dilində sabahınız xeyir necə demək olar

Video: Yunan dilində sabahınız xeyir necə demək olar

Video: Yunan dilində sabahınız xeyir necə demək olar
Video: 200 ifadə - Yunan dili - Azərbaycan dili 2024, Noyabr
Anonim
Oia kəndində səhər günəş işığı, Santorini
Oia kəndində səhər günəş işığı, Santorini

Otelinizdəki işçilərdən tutmuş küçədə gördüyünüz insanlara qədər Yunanıstanın hər yerində "Kalimera"nı eşidəcəksiniz. "Kalimera" "xeyirli gün" və ya "sabahınız xeyir" mənasında istifadə olunur və həm kali, həm də kalo ("gözəl" və ya "yaxşı"), mera isə imera ("gün") sözlərindən əmələ gəlir.

Yunanıstanda ənənəvi salamlamalara gəldikdə, nə dediyiniz onu nə vaxt dediyinizdən asılıdır. Kalimera xüsusilə səhər saatları üçün, "kalo mesimeri" isə nadir hallarda istifadə olunur, lakin "günortanız xeyir" deməkdir. Bu arada, "kalispera" axşamlar, "kalinychta" isə yatmazdan əvvəl "gecəniz xeyrə" demək üçün nəzərdə tutulub.

Siz kalimeranı (və ya birləşdirildiyini eşidə bilərsiniz) "yassas" ilə birləşdirə bilərsiniz, bu da özlüyündə "salam" mənasını verən hörmətli salamlama formasıdır. Yasou daha təsadüfi formadır, lakin sizdən yaşlı və ya səlahiyyətli bir şəxslə qarşılaşırsınızsa, rəsmi salamlaşma kimi yassasdan istifadə edin.

Digər salamlar

Yunanıstana səfərinizdən əvvəl mümkün qədər çox ümumi deyimlər və ifadələrlə tanış olmaq mədəniyyət boşluğunu aradan qaldırmağa və hətta yeni Yunan dostları qazanmağa kömək edəcək. Sağ ayaqda söhbətə başlamaq üçün istifadə edə bilərsinizyerliləri heyran etmək üçün aylıq, mövsümi və digər zamana həssas təbriklər.

Ayın ilk günündə bəzən "kalimena" və ya "kalo mena", "ayınız xeyirli olsun" və ya "ayın birincisi mübarək" sözlərini eşidəcəksiniz. Bu salamlaşma, yəqin ki, qədim dövrlərdən, ayın ilk gününün mülayim bayram kimi qeyd edildiyi vaxta aiddir, bu gün bəzi yerlərdə bazar günləri olduğu kimi.

Axşam üçün qrupdan çıxarkən, xoş vida ifadə etmək üçün "sabahınız/axşamınız xeyir" ifadələrindən birini istifadə edə və ya sadəcə olaraq "əlvida" mənasını verən "antío sas" deyə bilərsiniz. Bununla belə, unutmayın ki, kalinychta həqiqətən yatmazdan əvvəl "gecəniz xeyir" demək üçün istifadə olunur, kalispera isə axşam boyu "sonra görüşənədək" demək üçün istifadə edilə bilər.

Dildən Hörmətlə İstifadə Etməyin Faydaları

Hər hansı bir xarici ölkəyə səyahət edərkən mədəniyyətə, tarixə və insanlara hörmətlə yanaşmaq təkcə xoş təəssürat yaratmaq üçün deyil, həm də səyahətinizdə daha yaxşı vaxt keçirməyinizi təmin etmək üçün vacibdir. Yunanıstanda dilin istifadəsinə gəldikdə, bir az daha çox şey gedir.

Amerika etiketində olduğu kimi, yadda saxlamaq lazım olan iki yaxşı ifadə "parakaló" ("zəhmət olmasa") və "efcharistó" ("təşəkkür edirəm") olur. Kimsə sizə nəsə təklif etdikdə və ya xidmət göstərəndə nəzakətlə xahiş etməyi və təşəkkür etməyi unutmamağınız yerli sakinlərlə inteqrasiyanıza kömək edəcək və çox güman ki, sizə daha yaxşı xidmət və müalicə alacaq.

Əlavə olaraq, başa düşə bilməsəniz beləYunan, orada yaşayan bir çox insan ingilis və bir sıra digər Avropa dillərində də danışır. Yunanlar "kalimera" ("sabahınız xeyir") deyərək başlasanız və ya ingilis dilində sualı "parakaló" ("zəhmət olmasa") ilə bitirsəniz, səy göstərdiyinizi qiymətləndirəcəklər.

Köməyə ehtiyacınız varsa, sadəcə olaraq "milás angliká" deyərək kimsədən ingiliscə danışıb-danışmadığını soruşun. Qarşılaşdığınız şəxs açıq-aşkar düşmən olmasa, o, çox güman ki, dayanıb sizə kömək edəcək.

Tövsiyə: