Paris Metrosunda Sürmək üçün Faydalı Lüğət: Açar Sözlər

2024 Müəllif: Cyrus Reynolds | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2024-02-07 06:23

Bir neçə əsas ifadəni öyrənmək Paris metrosunda daha rahat hərəkət etməyə kömək edə bilər

Paris metrosunu öyrəndikdən sonra istifadə etmək xüsusilə çətin deyil. Lakin xüsusilə fransız dilini çox bilməyən ziyarətçilər üçün Fransa paytaxtının ictimai nəqliyyat sistemində naviqasiya etmək bir az çətin ola bilər.

İngilis dilinə tərcümə olunmayan işarələrdən tutmuş (bu günlərdə çox nadirdir), ingilis dili həmişə sıfırdan yüksək səviyyədə olmayan məlumat köşkünün əməkdaşlarına qədər (daha çox yayılmışdır), bəzən çaşqınlıq və anlaşılmazlıqlar baş verir. Bu, əlbəttə ki, yüngül stress və ya qıcıqlanmanın səbəbi ola bilər. Bəzən bu, hətta təyinat yerinə vaxtında çatmağınıza mane ola bilər.

Yaxşı xəbər? Metroda hər yerdə görəcəyiniz bir neçə əsas söz və ifadəni öyrənmək sizə stresdən uzaq gəzməyə kömək edə bilər. Onları indi öyrənməklə özünüzü gücləndirin və sistemdən istifadə edərək özünüzü daha inamlı hiss edə biləcəyinizi görəcəksiniz.

Paris Metrosunda Diqqət Etməli İşarələr və Sözlər:

Sorti: Çıxış
Yazışmalar: əlaqə (birləşdirici xətt, ötürmə xəttində olduğu kimi)
Keçid Müdaxiləsi: Qadağan olunmuş keçid/Daxil olmayın (adətən metro sərnişinləri üçün nəzərdə tutulmayan tunelin başında)
Biletlər: Biletlər
Un karnet: On metro bileti paketi
Plan du Quartier: Qonşuluq xəritəsi (əksər stansiyalar çıxışların yaxınlığında yerləşir, belə ki, hara getməli olduğunuzu başa düşməyə imkan verir. Sizinlə Paris xəritəsi və telefonunuzun datası yoxdur.)
Diqqət Mort təhlükəsi: Diqqət: ölüm təhlükəsi (adətən platformanın başının yaxınlığında, platformanın adi hüdudlarından kənarda yüksək gərginlikli elektrik avadanlığının ətrafında görünür
En Travaux: Tikinti/təmir mərhələsində
Yazışmalara zəmanət verilmir: Təmir və ya müvəqqəti bağlanma (məsələn, fövqəladə hallarda) səbəbindən xəttin ötürülməsi mümkün deyil
"En cas d'afluence, ne pas utiliser les strapontins!": Sıxlıq şəraitində, lütfən, qatlanan oturacaqlardan istifadə etməyin (metro vaqonlarının içərisində). Bu qaydaya riayət etmək üçün diqqətli olun: yerli sakinlər məlumdur ki, avtomobillər darısqal və dolu olanda ayağa qalxa bilmirsinizsə, əsəbiləşirlər və hətta sizi danlayırlar.
Yerlərin prioritetləri: Rezerv edilmiş oturacaqlar (qocalar, hamilə qadınlar, azyaşlı uşaqları olan sərnişinlər və ya əlil sərnişinlər üçün nəzərdə tutulub. Bu işarə daha çox avtobuslarda görünür, lakin getdikcə daha çox yayılır. əksər metro, RER və tramvay xətlərində.)
Contrôle des tickets: Biletin yoxlanılması (Metro rəsmiləri tərəfindən). Ən son istifadə etdiyiniz metro biletinizi həmişə cibinizdə saxladığınızdan əmin olun ki, siz tutulmamaq və cərimə ödəməmək üçün!

Paris Metro Biletləri Almaq vəMəsləhət Sorğu

Metro/RER işçilərinin əksəriyyəti bilet satmaq və suallarınıza cavab vermək üçün adekvat ingilis dilini bilir. Ancaq hər ehtimala qarşı, səfərdən əvvəl öyrənməli olduğunuz bəzi faydalı ifadələr və ümumi suallar bunlardır:

Bir bilet, lütfən: Un bilet, s'il vous plait. (Uhn tee-kay, see voo pleh)

Bir paket metro bileti, lütfən: Un carnet, s'il vous plait. (Uhn kar-nay, see voo pleh)

Mən X stansiyasına necə gedə bilərəm?: X stansiyasına şərh yaz, nə deyəsən? (Koh-mahn ah-llay ah lah stah-sih-ohn X, seel voo pleh?)

Çıxış haradadır, zəhmət olmasa?: Où est la sortie, s' il vous plaît? (Oo ey la sohr-tee, see voo pleh?)

Bu, X-ə getmək üçün düzgün istiqamətdirmi…? Est-ce le bon sens pour aller à X? (Ess leh bohn sahns pourh ah-llay ah…?)

Səyahətinizə kömək etmək üçün daha çox dil məsləhətləri

Səyahətinizdən əvvəl bəzi əsas səyahət fransız dilini öyrənmək həmişə yaxşı fikirdir. Sizə lazım olacaq bütün əsaslar üçün digər resurslarımızı araşdırın: