2024 Müəllif: Cyrus Reynolds | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2024-02-07 06:37
Almaniyaya hətta "prost!" deməyi bilmədən də səyahət etmək mümkündür, lakin bəzi əsas alman dilini öyrənmək ölkəni gəzməyə və mədəniyyəti daha yaxşı başa düşməyə kömək edir.
Alman restoranlarında nahar edərkən faydalı olan bu sadə alman ifadələrinə nəzər salın. Menyu istəməkdən sifariş verməkdən çeki əldə etməyə qədər – Almaniyaya səfəriniz zamanı yemək üçün faydalı almanca ifadələr buradadır.
Almaniyada çöldə yemək zamanı etiket qaydaları
Almanların əksəriyyətinin yeməyə doyurucu Quten İştahı ilə başladığını görəcəksiniz! Bon Appetit kimi, bu, "Gəlin yeyək!" ifadəsinin zərif bir yoludur. Daha qeyri-rəsmi olaraq, xüsusən naharda "Mahlzeit!" nidasını gözləmək olar. Bu, nahar üçün diz üstü (kiçik bar/pub) girərkən bütün otağa elan edilə bilər.
Qeyd edək ki, siz yeməyin sonunda çeki tələb etməli olacaqsınız, çünki ofisiantın xahiş etmədən çeki çatdırması adi hal deyil. Bu, bir desert və ya qəhvə ilə sifarişinizə əlavə etmək üçün kifayət qədər vaxt verir. Bu, restoranlarda müştəri xidmətinin Şimali Amerika ilə müqayisədə niyə bu qədər yavaş və daha rahat olduğunu qismən izah edir.
Baxma da edilirABŞ kimi yerlərdən fərqli olaraq. Məsləhətlər yalnız yüzdə 10 civarında olmalıdır və hesabı ödəyərkən verilir - masada qalmır. Müxtəlif vəziyyətlər və tövsiyələr üçün Almaniyada bahşiş verməklə bağlı tam bələdçimizə baxın.
İngiliscə-Almanca yemək danışıq kitabçası
Budur, eisbein və ya schweinshaxe olsun, birbaşa yeməyə getməyinizə kömək edəcək bəzi faydalı ifadələr.
(Mötərizədə tələffüzü tapa bilərsiniz. Sadəcə yüksək səslə oxuyun, sözün böyük hərflə yazılmış hissəsi vurğulanmalıdır.)
- Menyu, zəhmət olmasa! - Die Speisekarte, bitte! (dee SHPY-se-Cart-uh, BITT-uh)
- Ofisant/Ofisant - der Kellner (dehr kel-ner)
- Restoran - restoran (reh-stoh-RAH)
- Food - Essen (EH-sehn) Həmçinin "yemək" felidir.
- Qonaq - Gast (gahst)
- Sifariş - bestellen - beh-SHTEHL-ehn)
- Nə yemək istərdiniz? - Möchten Sie essen idi? (Vas mook-ten zee Ess-en)
- İstəyirəm… - Çox gözəl … (iş HAT-uh garn…)
- onsuz və ya ilə - ohne (O-nuh) və ya mit (orta) currywurst sifariş edərkən bəyəndiyiniz kimi
- Səhər yeməyi - Frühstück (FRUU-shtuuk). Tez-tez pasta və ya rulondan, ətdən, pendirdən, meyvədən və qəhvədən ibarətdir. Bununla belə, pancake, donuz əti və digər Amerika ixtisaslarının populyarlaşması ilə seçimlər genişlənir.
- Nahar - Mittagessen (mit-TAHK-ess-en). Günün ən böyük isti yeməyi.
- Şam yeməyi - Abendessen (AH-bent-ess-en) və ya Abendbrotun ənənəvi yeməyi (AH-bent-broht). Çox vaxt sadə bir çörək, ət və pendir işidir. Beləliklə, Abendbrotun adı və ya"axşam çörəyi".
- Meze - Vorspeise (FOHR-shpiy-zeh)
- Əsas Kurs - Hauptgericht (HOWPT-geh-reeht)
- Desert - Nachspeise (NAHKH-shpiy-zeh)
- Vegetarian - Vegetarian / Vegetarian (VEG-uh-TAR-ear / VEG-uh-TAR-ear-in). Sifariş vermək üçün "Haben Sie vegetarische Gerichte ?" (hah-bn zee veh-ge-tah-rî-she ge-rîH-te) (Vegetarian yeməkləriniz var?).
- Sizdə….? - Haben Sie…? (HAB-uhn bax…)
- Nə tövsiyə edirsiniz? - Empfehlen Sie idi? (Vus emp-VAY-luhn bax?)
- Bu masa pulsuzdur? - Tisch frei varmı? (Qızartmağa cəsarət edirsiniz?). Xüsusilə təsadüfi müəssisələrdə və pivə bağçalarında masaları bölüşmək olduqca yaygındır.
- Zəhmət olmasa masa rezerv edə bilərəm? - Qan i einen Tisch reservieren, bitte?
- Boşqab - Teller (TELL-er)
- Çəngəl - Gabel (Gob-al)
- Bıçaq - Messer (MESS-er)
- Qaşıq - Löffel (Luh-doldurma)
- Safet - Serviette (Serve-iet)
- Şüşə - Şüşə (Şüşə)
- Beer - Bier (be-ear)
- Başqası, lütfən - Noch eins, bitte (Nach einz, BITT-uh)
- Buz kubları - Eiswürfel (Ice-werf-al). Baxmayaraq ki, onları əldə etməkdə uğurlar! Buz ümumiyyətlə təqdim edilmir və hətta mövcud deyil. Diqqət edin ki, dondurma üçün alman sözü olan "eis" də aldadıcı dərəcədə oxşar səslənir.
- Yeməkdən zövq alın! - Quten iştahı! (İştahsız!)
- Sağol - Prost (PRO-st)
- Təşəkkür edirəm - Danke (DAHN-kuh)
- Bunu sifariş etməmişəm! - Yaxşı olar ki! (Dus HU-buh ish nisht buh-STELT)
- Yeməyi bəyəndiniz? - Şapka es Ihnengeschmeckt? (hât ês ee-nen ge-shmêkt). Ümid edirəm ki, siz şən " Lecker !" (dadlı).
- Çek, zəhmət olmasa! – Die Rechnung, bitte (dee RECH-nung, BITT-uh)
- Dəyişikliyə davam edin - Das Stimmt (Das Schtemt)
- İpucu - Trinkgeld və ya "pul içmək" (tRINK-geld)
- Aparmaq üçün, zəhmət olmasa. - Zum mitnehmen, bitte. Evə yemək qalıqlarını gətirmək qeyri-adi haldır, lakin siz tez-tez götürmək üçün yemək sifariş edə bilərsiniz.
Tövsiyə:
Fransız Restoranı Lüğəti və Çöldə Yemək üçün İfadələr
Parisdəki restoranlarda istifadə olunan ümumi söz və ifadələri başa düşmək üçün köməyə ehtiyacınız var, yoxsa çeki soruşun? Fransız restoranı lüğətinə dair tam bələdçimiz sizi əhatə edir
Pueblada Nə Yemək: Poblana Yemək üçün Bələdçi
Puebla Meksikanın məşhur yemək yerlərindən biridir. Ziyarət zamanı nümunə götürməli olduğunuz bəzi yeməklər və içkilər bunlardır
Monrealda Yemək üçün Ən Yaxşı Yemək
Monreal yeməkdən üstündür. Şəhər restoranları, unikal kulinariya ənənələrini və həsəd aparan yerli məhsulların ləzzətini itirmiş yeməkləri süzür
Bruklyndə Yemək üçün Ən İkonik 10 Yemək
Pizza və dim sumdan biftek və göy qurşağı simitlərinə qədər bu məşhur yeməklərlə Bruklin tarixində nahar edin
Peruda Çöldə Yemək üçün Xərclər və Seçimlər
Peruda çöldə yemək nə qədərdir? Bizim nümunəmizlə Limadakı müxtəlif yemək müəssisələri üçün ərzaq qiymətləri və daha çoxunu öyrənin