Avstraliya Dilini Anlamaq
Avstraliya Dilini Anlamaq

Video: Avstraliya Dilini Anlamaq

Video: Avstraliya Dilini Anlamaq
Video: Concert Madina and Nigina Melbourne Australia 2023 2024, Noyabr
Anonim

Bu, təkcə dil deyil, həm də vurğudur. Lakin unikal Avstraliya söz və ifadələrini bilmək Avstraliya dilini başa düşmək üçün vacib ilk addımdır.

G'day and all that

Image
Image

Maviliyə qapılmayın. Strine haqqında bir az məlumat əldə edin və yaxşı olacaqsınız. Meyxanada sizdən qışqırmağınız tələb oluna bilər. Başınızı aşağı salmayın. Sizə xatırladılır ki, növbəti içkilər üçün ödəniş etmək növbəniz sizindir. Əgər Avstraliyaya səfər edirsinizsə və qeyri-avstraliyalısınızsa, lakin ingiliscə danışırsınızsa, yerli dili anlamaqda əsl probleminiz olmayacaq.

Dil Romantikaya Mane Olmasın

Deyək ki, siz Avstraliyaya səfər edən amerikalı kişisiniz və bu dinki-di Aussie sheila ilə tanışsınız. Klikləyirsən və o fikirləşir ki, sən onunla daha sonra, deyək ki, axşam saat 5-də, Oz binasının birinci mərtəbəsində kimyaçılar tərəfindən qaldırılan liftlərin yanında görüşə bilərsənmi? "Narahat olma, dostum" deyirsən, o avsiyalı ifadəni artıq götürüb.

Ümumi Aussie Sözləri və İfadələri

Avstraliya dilini daha yaxşı başa düşmək üçün bəzi ümumi Avstraliya söz və ifadələrini bilin. Onlardan bəziləri danışıq dilində istifadə olunsa da, adətən şifahi və ya yazılı Avstraliya dilində istifadə olunur. Onlar nə Aussie jarqonları, nə də daha ezoterik qafiyəli jarqonlardır, baxmayaraq ki, fərqlər narahat olmaq üçün çox gözəldir.

Strine vəAvstraliya Slenqi

Təəssüf ki, Avstraliya jarqonları zamanla sürətlə dəyişir və bu gün istifadə olunan bir şey sabaha qədər onu pozmuş ola bilər. Budur Strine və Aussie jarqonlarının əlifba sırası ilə siyahısının başlanğıcı, müəyyən bir avstraliyalılığı eşidəndə və ya rastlaşdığınız zaman müraciət edə biləcəyiniz bir şeydir. İstifadə edilmədikdə terminlər öldüyü üçün yalnız istinad üçün istifadə edin.

Avstraliya qafiyəli jarqon

Avstraliya qafiyəli jarqonunun kokneydən gəldiyini və Avstraliyaya ölkəyə ilk məskunlaşan məhkumlar tərəfindən gətirildiyini deyirlər. Başqalarının, xüsusən də səlahiyyətlilərin nə haqqında danışdıqlarını başa düşməsini istəmirlərsə, qafiyəli jarqondan istifadə edirdilər. Öyrənmək üçün vaxt lazım ola bilər, lakin eşidirsinizsə, hər zaman bunun nə demək olduğunu soruşa bilərsiniz.

Qafiyəli Arqon Variasiyaları

Qafiyəli jarqonun ümumi variantı qafiyəli sözü tamamilə tərk etməkdir. Beləliklə, "Aşpaz"ın "baxış" ilə qafiyələndiyi "ava Kapitan Kuk" əvəzinə sadəcə "ava kapitanları" (baxın) edə bilərsiniz. Bəzən qafiyəli söz düşdüyündə, qalan söz cəm formasını alır … sizi daha da çaşdırmaq üçün.

Qafiyəli Arqon Nümunələri

Normal jarqonda olduğu kimi (jarqonun normal olduğunu kim söylədi?), istifadə zamanla dəyişir və keçmişdə bir çox qafiyəli jarqon söz və ifadələr artıq istifadə olunmaya bilər. Ancaq dəyərli olsa da, qafiyəli jarqon söz və ifadələrin necə yarandığını başa düşmək üçün burada bir neçə qafiyəli jarqon nümunəsi var.

Tövsiyə: